Известный хоккейный наставник Любош Хрузек, завоевавший олимпийское золото и выступавший в НХЛ, решил круто изменить жизнь. Он подал на развод с супругой Еленой и покидает клуб "Славия Прага", где работал долгие годы. Теперь его ждёт неожиданный поворот — переезд в Гавиржов, город, где о нём почти не слышали.
Но тренер едет не один. Главной целью станет воспитание сына — Хрузека-младшего. Вместе они попытаются написать новую главу в истории чешского хоккея, создав команду, о которой заговорит вся страна.